- Еще одна не была на испытании! - сказал какой-то голос. - Это девица Жозефина Лабар.
- Правда, но к чему? - сказал Альфред с иронией. - Не уверены ли все наперед в результате?
- Эх! Неужели же не знали наперед целомудрия моей жены? - спросил один буржуа язвительно.
- И моей дочери? - проговорил другой.
- Жозефина хочет, без сомнения, еще чем-нибудь отличиться от других, - заметила сладеньким голоском одна подруга девицы Лабар.
- Пойди и ты, - сказала вдова повелительно, - заставь их прикусить языки.
Жозефина встала в ту же минуту, как только услышала свое имя, но, несмотря на точное приказание матери, все еще колебалась: этот поступок казался ей смешным и неприличным.
- Пусть, - сказала она вполголоса, - уж если все покоряются... и я...
И она медленно подошла к указанному посту против камня.
Последовало молчание, и с минуту были слышны только шум каскада да крик морских птиц, при приближении вечера слетавшихся на берег. Жозефина, потупив глаза, имела вид скромной уверенности. Сняв с белой и полной руки своей изящную шелковую перчатку, она изо всей силы надавила на скалу... Скала осталась неподвижна.