-- Ого! Будет речь?
-- Предложение.
-- Маркиз, -- возразил герцог Кандаль, -- ты прибегаешь к формам господ фрондеров из парламента, а это уже угроза нашему терпению.
-- Говорят же тебе, это не речь, а простое предложение.
-- Любезный Жарзэ, -- вмешался герцог де Бар, -- вы человек, известный ханжеством и вместе удальством, следовательно, все, что вы предложите, будет принято.
-- Поостерегитесь, господа, именно по случаю моего удальства, быть может, некоторые из вас попятятся назад.
-- Говори же, маркиз, говори! -- закричала молодежь хором.
-- Собираясь сюда, мы думали только о том, как отпраздновать бегство Бофора, и поэтому забыли придать нашему празднику необходимую прелесть. В такой поздний час ни одна придворная дама не решится прокрасться к Ренару, хотя он самый скромный и благоразумный хозяин во всем королевстве. Но так как музыканты у нас есть, то можно заодно пригласить милых созданий Турнельского квартала.
-- Жарзэ, умоляю, откажись от таких намерений, -- сказал де Бар.
-- Почему бы это?