-- Ты разве не слыхала?

-- Что? Как твой брат отделал этого важнюшку? И прекрасно! Он воображает, что уж умнее его нет на свете человека. Надо бы вот каждый день обрезывать его в обществе. Твой брат -- умница и манерами совсем не чета нашему адвокату...

-- Хорошо, хорошо, -- остановила я болтовню Машеньки и, оставивши ее, пошла в залу, где уже танцевали вальс. Я искала Пьера -- и не нашла его. В гостиной я завидела фигуру Булатова. Он стоял спиной и из-за его профиля выставлялось лицо брата.

-- Demain, -- говорил Булатов, когда я проходила мимо, -- à deux heures.

-- Soit, -- ответил Пьер.

Я остановилась, догадавшись в чем дело. Но ни один из них меня не заметил. В следующем маленьком салоне я встретилась с Сашей.

-- Что с тобой? -- спросила она.

-- Ничего.

-- Ты бледна, как смерть.

Оглядевши меня, она продолжала: