-- Vous permettez?..-- И, не дожидаясь отвѣта, скрутилъ папироску.
Онъ курилъ, затягиваясь и сплевывая "съ шикомъ" въ сторону, какъ удалый русскій мастеровой. Вообще, во всей его повадкѣ было много, что напоминало именно русскаго мастерового.
Клодъ палилъ уже третью "сигарку".
-- Какъ это вы не можете потерпѣть!-- наконецъ замѣтила ему Жанна.
-- Вотъ, въ октябрѣ женюсь и совсѣмъ брошу!-- отвѣтилъ онъ.
-- Почему именно тогда только бросите?
-- Копить стану -- pour les petits Glandes à venir.
-- Вы еще не оставили эту идею -- жениться на porteuse de pain?
-- Она ужъ больше не разноситъ хлѣбы, поступила въ горничныя на-водахъ,-- отвѣтилъ онъ горделиво.-- Устала. Подите, потаскайте каждый день 70--80 кило хлѣба -- устанешь, обрадуешься мѣсту горничной.
-- Она обрадовалась, а тѣ господа, къ которымъ она поступила...