-- Ты свободна, Лина, или с гостем?

-- С гостем, -- кричит Лина и вопросительно смотрит на Ивана Макаровича.

-- Ничего, если вчерашняя подруга зайдет?

-- Отчего же, пожалуйста, -- торопливо отвечает Иван Макарович.

-- Входи, входи! Ничего.

В дверях появляется маленькая горбоносая особа с некрасивым синевато-красным лицом. Это та самая девушка, которую Лина позвала вчера ужинать вместе на Литейном. Только вчера она казалась лучше, не такой пожилой. За ней входит в комнату какая-то толстая женщина в ярко-красных туфлях. Это первое, что бросается в глаза. Ее черные волосы кое-как подняты кверху, а на висках закручены в большие "испанские" завитушки; глаза ее еще красны от сна, а рыхлое тело грузно колышется от каждого шага.

-- Маню вы знаете, -- улыбается Лина, -- а это вот Кармен... подруга.

-- А что, кавалер, угостишь пивом? -- быстро оборачивается Маня к Ивану Макаровичу. -- У меня после вчерашнего в голове туманно.

Она говорит слегка хриплым голосом.

-- Пожалуйста, пожалуйста, -- поспешно отвечает Иван Макарович. -- Вам какого?