-- Я понимаю вас, Маргарита, она принесла вам много горя.
-- Не говорите этого, не произносите подобных слов, Хуан! Я не решаюсь и думать об этом.
-- О, у вас благороднейшее сердце, Маргарита; я все более и более уважаю вас!
Они достигли вновь разбиваемого парка Des Buttes Chaumont, потом направилась к гостинице "Маникль".
Вокруг царила мертвая тишина; только на отдаленных улицах время от времени показывались дерзко улыбавшиеся девушки, выбегавшие на бульвар для того, чтобы пленить кого-либо. Это были бельвильские ночные птицы, сирены предместья.
Маргарита и Хуан смолкли и быстрыми шагами пошли к цели своей прогулки; сердце Маргариты тревожно билось; Хуан чувствовал это, потому что Маргарита, будучи сильно озабочена, прижалась к его руке.
-- Хуан, что вы подумаете? -- прошептала наконец Маргарита. -- Куда я веду вас? О, Боже, неужели и вы будете худого мнения обо мне?
-- Я люблю вас и верю вам, -- возразил он тихо. Маргарита вздрогнула при этих словах, сказанных с любовью.
-- О, какое блаженство, -- сказала она, не понимая сама, что говорит.
-- Скажите, Маргарита, любите ли вы меня? -- спросил Хуан, взглянув на свою спутницу, которая, услышав эти слова, опустила голову.