"We sympathise, gove, let Aeneas live,

If to my sword his fate be not the glory,

А thousand complete courses of the sun,

But in mine emulous honour let him die,

With every joint а wound and that to -- morrow".

Верхоглядъ же Парисъ замѣчаетъ:

"This is the most despiteful gentle greeting,

The noblest hateful love, that e'or I heard of".

Это напоминаетъ слова Клеандра въ драмѣ Массинджера "The Lovers' Progress", актъ I, сц. 2, послѣ того какъ Олинда объявила, что любитъ Кларанже и Лидіана одинаково и не можетъ сдѣлать выбора между ними:

"The strangest love I ever heard".