(М. А. Лохвицкая ум. 27 авг. 1905 г.)
Творчество Лохвицкой -- неизменная, неутолимая тоска [жажда] по неземному, нездешнему.
Что за нравы, что за время
Все лениво тащут бремя,
Не мечтая об ином.90
[Лохв<ицкая> Так] Она говорит это о наших днях. Но [это] те же слова говорит Л<охвицкая> [она во <нрзб.>] все века, если бы жила [живя и любя если бы жила] в любой стране. [Нашей] Современности [она любила] противопоставлять Средневековье, но героиня ее <нрзб.> средневековой поэмы [("Праздник забвения") повторяет все те же слова, как и ее сестра, пришедшая в мир на <нрзб.> тоже <нрзб>] жалует<ся> на
... бесцветные дни
Лицемерных молитв и труда!
[И весь мир казался бесцветным тогда
Мне, видавшей свет жизни иной]91