-- Оставьте меня! Не дотрогивайтесь до меня, глухо бормоталъ испуганный Бурлеруа.
Глубокое молчаніе послѣдовало за словами стараго грѣшника, пойманнаго на мѣстѣ преступленія.
-- Какъ, это ты, папа! Вотъ такъ приключенье!
Слова эти могли вырваться только изъ пьяныхъ устъ мосье Анатоля.
-- Это ты шалунъ, и въ какомъ еще видѣ!
-- Шалунъ! кто изъ насъ двухъ шалунъ-то -- это еще вопросъ, возглашаетъ полупьянымъ голосомъ Анатоль. Скажи, папа, куда это ты отправляешься въ такую пору?
-- Я отправляюсь? Я возвращаюсь домой изъ клуба, отвѣчалъ виноватымъ голосомъ Бурлеруа старшій.
-- Будто ты провелъ сегодняшній вечерь не дома? А мнѣ Ерминія сказывала...
-- Во всякомъ случаѣ, это не твое дѣло, гдѣ я былъ...
-- То-есть куда ты идешь? Положимъ, дѣло не мое, а мамы, а завтра я у нея спрошу...