-- Не сомневаюсь, -- промычал граф, чувствуя приступ подагры. -- Американские дети все бесстыжие нищие, знаю!
-- Это не совсем так, -- возразил Хэвишем. -- Лорд жил со взрослыми людьми, и разница, кажется, заключается в том, что в нем какая-то смесь детской беспечности с серьезностью взрослого.
-- Американское бесстыдство! -- настаивал граф. -- Они называют это ранним развитием и свободой... Отвратительные манеры -- вот это что!
Мистер Хэвишем отпил еще немного вина. Он никогда не спорил с графом, когда того мучила подагра. В таких случаях лучше было оставить его в покое. Они немного помолчали. Хэвишем первый заговорил:
-- У меня есть к вам поручение от миссис Эррол...
-- Никаких поручений от нее. Чем меньше будут о ней говорить, тем лучше.
-- Это очень важный вопрос. Она не желает получать от вас денег.
Граф вспыхнул.
-- Это еще что? -- крикнул он.
Мистер Хэвишем повторил: