"INTERLAKEN
23.VI. 99. IX".
Печатается по автографу: РГАЛИ. Ф. 2169. Оп. 1. Ед. хр. 7. Л. 53--54 + конв. -- Л. 55; (17 8, 196-197).
Год установлен по почтовым штемпелям.
1 Эмпирей -- у древних христианских писателей -- небо, место света; у древних натурфилософов -- высшая часть света.
2 Подготовленные Чеховым произведения составили 9 томов: Сочинения А.П. Чехова. Т. I - IX. СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, 1899-1900. В 1901 г. вышел и т. X -- "Остров Сахалин".
3 Объявление о продаже Мелихова см.: Курьер. М., 1899. 6 июня (No 155).
4 17 июля Чехов выехал в Новороссийск, оттуда -- в Ялту. Пробыл там с 21 по 22 июля. Затем был опять в Москве, а 25 августа вернулся в Ялту.
5 Литературные прасолы: академик А.Н. Веселовский, издатель А.И. Чупров, педагог и книгоиздатель В.П. Острогорский -- выступили на юбилейном пушкинском банкете в "Эрмитаже". Прасол -- в дореволюционной России -- скупщик, объезжающий деревни, посредник между крестьянином и городским купцом. Здесь: посредники между писателем и читателями.