[1] Булгарское царство -- Болгария Волжско-Камская, государство в Среднем Поволжье. Образовалось в X в. В 20-40 гг. XIII в. подверглось монгольским завоеваниям и после упорной борьбы, сохранив некоторую автономию, вошло в состав Золотой Орды.

[2] Святослав -- князь Юрьевский, сын Всеволода III, брат Юрия, великого князя Суздальского. Эпизод, о котором рассказывает Чириков, подробно описан С. М. Соловьевым в "Истории России" (Кн. 1. Т. 2. М., 1960. С. 646).

[3] Батый (1208-1255) -- монгольский хан, внук Чингисхана. Предводитель общемонгольского похода в Восточную и Центральную Европу, с 1243 г. -- хан Золотой Орды.

[4] Петров день -- вероятнее всего, день св. апостолов Петра и Павла, 29 июня (ст. ст.).

[5] Гуртовой -- массовый. Скопление народа, ватага. От "гурт" -- стадо скота, ведомое на убой.

[6] Сермяжный -- сделанный из сермяги, грубого некрашеного сукна.

[7] Чуйка -- долгий суконный кафтан, армяк. Здесь -- человек, одетый в чуйку.

[8] Вильгельм -- имеется в виду Вильгельм II Гогенцоллерн (1859-1941), последний германский император и прусский король с 1888 г. Отрекся от престола 28 нояб. 1918 г.

[9]...По единому слову Господню высохла смоковница... -- точнее: "смоковница засохла" (Мф. 21:19). Смоковница расцветала при достаточном орошении даже на плохой почве. Поэтому Иисус и проклинает лишенную плодов, а имеющую только листья смоковницу, произнеся: "Да не будет же впредь от тебя плода вовек".

[10] Пророк Елисей -- один из библейских пророков, был учеником Илии. С его именем связано множество чудес -- от чудесного перехода Иордана до исцеления больных. Он был свидетелем вознесения Илии на небо.