— Очень, очень харасё, — сказал он члену исполкома Абрамову, идя с ним по проходу. — Рыбы много, воды много, земли много... хорося Россия.
Абрамов решил отплатить любезностью:
— У вас в Японии много красивого. Все путешественники в восторге от ваших цветов, водопадов, поэзии и трудолюбивого умного народа. Страна Восходящего солнца!
— О, да, да! — согласился Яманаси. — Вы так называете наши острова. А знаете, как мы называем Россию?
Они подошли к первому, почти пустому ряду кресел. Яманаси выбрал среднее и опустился.
— Как же вы называете Россию? — спросил Абрамов, садясь рядом.
— Россию мы называем... страной Росы.
— Росы? Россия — роса... это по созвучию? Похоже... и, пожалуй, поэтично: утро, роса...
Яманаси улыбнулся и кивнул головой.
— О, да, да... совсем похоже... да, да. Мы думаем так: когда восходящее солнце взойдет совсем, роса высохнет.