1817 годъ. 4) Письмо; Къ нынѣшнимъ издателямъ Украинскаго Вѣстника. Въ "Украинскомъ Вѣстникѣ" за 1817 годъ, No 1, часть V, стр. 128--130. 5) Еще письмо къ издателямъ; Ѳалалея Повинухина. Въ "Украинскомъ Вѣстникѣ" за 1817 годъ, часть VIII, стр. 121. Въ заглавіи стоитъ, очевидно вымышленная, замѣтка: Эпифанскій уѣздъ.
1818 годъ. 6) Харьковскія записки. Письма къ издателямъ. Въ "Украинскомъ Вѣстникѣ" за 1818 годъ, часть XI, стр. 105--107, и въ XII части, стр. 105--109.
1820 годъ. 7) Письма къ Лужницкому Старцу. Въ "Вѣстникѣ Европы" издаваемомъ Каченовекимъ. Москва. 1820 года за мартъ, No 5, стр. 5--11, май, No 10, стр. 150--155 и іюнь, No 11, стр. 223--229. Подписи: Аверьянъ Любопытный, состоящій не у дѣлъ коллежскій протоколистъ, имѣющій хожденіе по тяжебнымъ дѣламъ и по денежнымъ взысканіямъ. Марта 1-го дня, 1820 года. Сыромятники; въ другомъ: 1--19; въ третьемъ: Л. Шестериковъ. Городъ Т.
1821 годъ. 8) Письма къ Лужницкому Старцу. Въ "Вѣстникѣ Европы" за 1821 годъ, No 5, стр. 66--70, 112--119, съ подписью: Юноша Бѣлаго города; также, за ноябрь, No 21 съ подписью: N. N.
1822 годъ. 9) Письма къ Лужницкому Старцу. Въ "Вѣстникѣ Европы" за 1822 годъ, No 4 Февраль, стр. 301--314, съ подписью: Ѳалалей Повинухинъ; No 7 апрѣль, стр. 232--235, съ подписью; Ѳалалей Повинухинъ. Апрѣль, 7-го дня, 1822 г. Ѳалалеевка; No 9 и 10 май, стр. 141--145, съ подписью: Ѳалалей Повинухинъ; No 11 и 12, стр. 302--310, съ подписью: N. N. 10) Малороссійскіе анекдоты. Въ "Вѣстникѣ Европы" за 1822 годъ, ноябрь, стр. 61--68, числомъ пять, и въ томъ же нумерѣ еще два, на стр. 157--162. Всѣ анекдоты: безъ подписи (разсказаны смѣсью русскаго языка съ малороссійскимъ).
1829 годъ. 11) Дворянскіе выборы -- комедія, въ трехъ дѣйствіяхъ. Москва, 1829 года, in 16о. Безъ имени автора.
1830 годъ. 12) Дворянскіе выборы. Часть вторая или: Выборъ исправника, комедія въ четырехъ дѣйствіяхъ, въ прозѣ, Москва (вышла отдѣльною книгою, въ другомъ, нежели первая часть, форматѣ in 8о) {Въ "Журн. Мин. Нар. Просвѣщенія", 1846 г. No 9, въ статьѣ И. И. Срезневскаго: Очерки книгопечатанія въ Болгаріи на стр. 23-й говорится: "Вотъ наконецъ и еще одна книга: Дворянскіе выборы, Комедія-водевиль въ едно-дѣйствіе Переведена отъ русскій атъ езыкъ. Кишново. 1843 (63 и V стр. in 8)". Имени автора не означено, и мы не знаемъ, принадлежитъ ли эта пьеса Квиткѣ.}.
1834 годъ. 13) Исторія моего авторства. Въ "Украинскомъ альманахѣ" 1831 года. Харьковъ. Стр. 28--52 подпись: Украинскій пустынникъ. 14) Шельменко, волостной писарь. Комедія въ трехъ дѣйствіяхъ; Москва; in 8о. Безъ имени автора (смѣсь малороссійскаго съ русскимъ языкомъ).
1832 годъ. 15) Харьковская Ганнуся. Повѣсть, въ русскомъ переводѣ, г. Погодина, въ "Телескопѣ", за 1832 годъ, часть VII, стр. 192--363 и 482 (имени автора неупомянуто, ни въ примѣчаніи редактора, ни самимъ переводчикомъ). Въ малороссійскомъ подлинникѣ, значительно пополненная, эта повѣсть издана отдѣльно, подъ названіемъ: Ганнуся. Разсказъ Грицька-Основьяненка. Харьковъ. 1839 года; въ 16о. Надпись: Любови Яковлевнѣ Кашинцовой посвящаетъ Основьяненко.
1835 годъ. 16) Суплика до пана издателя. Съ подписью: "Лыпця, у пьятее число, 1833 року". Грицько Основьяненко. Въ Альманахѣ: "Утренняя Звѣзда" собраніе статей въ стихахъ и въ прозѣ. Харьковъ. 1833 г., 3 -- 7 стр. 17) Украинское утро. Отрывокъ. Тамъ же, и съ полною подписью (на стр. 9--43). Въ этомъ же альманахѣ впервые напечатана извѣстная повѣсть Основьяненка: 18) Солдатскій потретъ. Побрех е нька. Стр. 44 -- 48.