-- Полагаю, -- сказал он, -- этих денег, то есть пятисот франков, будет достаточно... Я устрою их обмен и вручу вам их перед сном, -- а проснувшись вы отдадите мой заработок особо -- мне или жене...
-- Вексель надо? -- спросил Порошин.
-- О! я вам и так поверю, -- ответил армянин. -- Кроме того, вам нужно... платье...
-- Какое платье?
-- Да через сто лет, надеюсь, не в этой жакетке и не в этих узких панталонах будут ходить.
-- Где же я возьму? притом здешние портные вряд ли подозревают будущие моды...
-- О! я вам и в этом помогу! У моей жены есть на такой случай запас.
Армянин сходил в комнату жены и вынес оттуда картонную коробку с платьем, замшевый мешочек, какой-то странного вида ящичек и небольшую жаровню.
-- Вот наряд, в котором парижане будут ходить через сто лет, -- сказал он. А это тогдашние, то есть будущие монеты.
Он вынул из картонки шелковый просторный полукафтан, или скорее полухалат, яркого, невиданного, восточного цвета, до колен, такие же широкие панталоны, еще более яркий шейный платок и мягкую соломенную, в виде зонтика, шляпу и открыл замшевый мешочек. Из мешочка он высыпал горсть золотых монет, с надписью на одной их стороне, по-французски: "Равенство, свобода, братство" -- "Французская Республика 1968 г." -- а на другой стороне -- какие-то восточные письмена вроде арабской или еврейской азбуки или даже иероглифов.