45 L'hôtel de Toulouse -- дом, принадлежавший адмиралу Франции Луи-Александру, графу Тулузскому (1678-1737), сыну короля Людовика XIV и Франсуазы-Атенаис Рошешуар, маркизы де Монтеспан (1641-1707).
46 Опера Комик (Opéra Comique) -- парижский театр, основанный в 1716 г. как Итальянский театр, или Итальянская комедия, в 1792 г. был переименован в Национальную комическую оперу. До того как в 1779 г. итальянские актеры были изгнаны по указу короля, они составляли основу труппы театра. В театре ставились преимущественно комические оперы и музыкальные мелодрамы.
47 ...знаменитые победы -- Мориц Саксонский нанес поражения англо-голландским войскам, поддержанным австрийцами (Священная Римская империя) в битвах при Фонтенуа (1745), а также Року и Лавфелде.
48 Бельвю (Bellevue) -- деревня в окрестностях Версаля, откуда открывается великолепный вид на окрестности (франц. belle vue -- "прекрасный вид"); построенный здесь в 1748 г. фавориткой короля Людовика XV маркизой де Помпадур замок позднее был разрушен; Сейнклу -- местечко Сен-Клу (Saint-Cloud) в окрестностях Версаля, славилось прекрасным парком.
49 ...фарфоровую фабрику, Севская называемую -- Севрская фарфоровая фабрика, располагавшаяся в г. Севр под Парижем.
50 "Дезертер" ("Deserteur") -- "Дезертир", комическая опера в трех актах композитора Пьера-Александра Монсиньи (1729-1817) на либретто драматурга Мишеля-Жана Седена (1719-1797), написанная в 1769 г.
51 ...Венсенскую или в Болонскую рощи -- любимые в то время места отдыха парижан: Венсеннский лес (bois de Vincennes) возле Венсенна и Булонский лес (bois de Boulogne) между Парижем и Сен-Клу, превращенные в парки для прогулок.
52 Шереметев Николай Петрович (1751-1809) -- граф, в 1770-е гг. совершил путешествие по Европе вместе с князьями А.Б. Куракиным и Г.П. Гагариным. Посетил Голландию, Англию, Францию, Германию. Впоследствии сенатор, обер-камергер, известный меценат, музыкант. Имел свой крепостной театр, одна из актрис которого, Прасковья Ивановна Ковалева (сценический псевдоним -- Жемчугова), стала его женой.
53 Куракин Александр Борисович (1752-1818) -- князь, в 1765-1773 гг. совершал образовательное турне по Европе, в частности, изучал естественное право в Лейденском университете, воспитывался вместе с наследником российского престола Павлом. Впоследствии дипломат, вице-канцлер, масон.
54 Гагарин Гавриил Петрович (1745-1808) -- князь, осенью 1771 г. вместе с А.Б. Куракиным и Н.П. Шереметевым предпринял заграничное путешествие. В январе 1773 г. покинул Париж. Участник (волонтер) Русско-турецкой войны 1768-1774 гг. При императоре Павле I действительный тайный советник, был членом Совета при Высочайшем дворе; сенатор (1793), президент Коммерц-коллегии, в 1801 г. -- член Непременного совета; крупный деятель масонства.