-- Что вамъ угодно, сэръ?
-- Скажите, пожалуйста: вы, вѣроятно, потому назвали вашего сына Хамомъ, что живете какъ бы въ Ноевомъ ковчегѣ?
М-ръ Пегготи, очевидно, былъ очень пораженъ глубокомысленностью моего замѣчанія, но послѣ нѣкотораго размышленія отвѣчалъ:
Нѣтъ, сэръ, не я выбралъ для него это имя.
-- А кто же назвалъ его такъ?-- продолжалъ я по порядку, какъ по катехизису, свои вопросы.
-- Его такъ окрестилъ отецъ.
-- Я думалъ, что вы его отецъ.
-- Его отцемъ былъ мой родной братъ Джо.
-- Онъ умеръ, м-ръ Пегготи?-- спросилъ я послѣ минутнаго молчанія.
-- Утонулъ,-- коротко отвѣтилъ онъ.