-- Вотъ именно!-- подхватила простодушная мистрисъ Боффинъ.-- Господи Боже мой! Изъ-за чего намъ сторониться другъ друга? Будемте всѣ счастливы.
Мистрисъ Вильферъ слегка поклонилась гостьѣ и торжественно монотоннымъ голосомъ отвѣтила ея спутнику:
-- Еще разъ извините: у меня нѣсколько дочерей. Какъ же мнѣ понимать, которую изъ моихъ дочерей такъ благосклонно отличили мистеръ Боффинъ и его супруга?
-- Неужели вы не угадываете?-- отозвалась вѣчно улыбающаяся мистрисъ Боффинъ.-- Конечно, миссъ Беллу.
-- А-а!-- протянула мистрисъ Вильферъ съ сгрогимъ, ничуть не смягчившимся взглядомъ.-- Мою дочь Беллу можно видѣть; она сама вамъ отвѣтитъ на все.
И, пріотворивъ дверь гостиной, за которою тотчасъ же послышался топотъ поспѣшно убѣгающихъ ногъ, почтенная дама провозгласила:
-- Пошлите сюда миссъ Беллу!
Этотъ величественно-формальный, можно даже сказать -- герольдмейстерскій возгласъ былъ сдѣлано съ укоризненнымъ взглядомъ, брошеннымъ на поименованную юную дѣвицу во плоти въ ту минуту, когда она съ немалыми усиліями пряталась въ чуланъ подъ лѣстницей, опасаясь появленія мистера и мистрисъ Боффинъ.
-- Занятія Р. Вильфера, моего мужа, объясняла тѣмъ временемъ мистрисъ Вильферъ, опускаясь на свой стулъ, задерживаютъ его въ эту пору дни въ Сити, иначе онъ имѣлъ бы честь принимать васъ вмѣстѣ со мною подъ нашею скромною кровлей.
-- А у васъ славная квартирка,-- весело замѣтилъ мистеръ Боффинъ.