-- Мама!-- остановила ее Кетъ тихимъ голосомъ.
-- Не мѣшай мнѣ, Кетъ! Надѣюсь, я могу говорить, что хочу. Я хотѣла только объяснить этой леди...
-- Мнѣ кажется, это лишнее, мама.
И несмотря ни на какія подмигиванія и подмаргиванія, которыми мистриссъ Никкльби старалась дать понять, что она скажетъ сейчасъ нѣчто такое, что сразу рѣшить дѣло въ ихъ пользу, Кетъ удержала позицію за собой, бросивъ на мать выразительный взглядъ, и мистриссъ Никкльби принуждена была закупорить фонтанъ своего краснорѣчія, не давъ ему излиться.
-- Что вы умѣете дѣлать?-- спросила мистриссъ Вититтерли, закрывая глаза.
Краснѣя, Кетъ принялась перечислять главнѣйшіе свои таланты, а мистриссъ Никкльби откладывала ихъ на пальцахъ одинъ за другимъ. По счастью, ихъ итоги сошлись, такъ что мистриссъ Никкльби не представилось новаго повода заговорить.
-- Хорошій у васъ характеръ?-- задала новый вопросъ мистриссъ Вититтерли, открывая и сейчасъ же опять закрывая глаза.
-- Кажется,-- отвѣчала Кетъ.
-- А рекомендація? Я требую солидныхъ рекомендацій.
Кетъ отвѣчала, что рекомендація у нея есть, и положила на столъ визитную карточку Ральфа.