-- А и то, кажись, заметка...
Доложили Александру Григорьичу; тот приказал рыть... Мужики рыли около получаса и ничего не могли дорыться. Вдруг раздается крик из другого места:
-- Это вы, чего вы там копаете? Вот где заметка...
-- Заметка... и тут у нас заметка на дереве, да толку-то мало...
-- Что там у вас за заметка!.. -- И рослый мужик приближается к месту работы.
-- Вон погляди...
Мужик вглядывается в царапину и наконец кричит:
-- Коего праха тут вы ищете? Это как я давеча мимо проходил, так заступом ударил по сосне, вот она и есть царапина...
-- Вишь ты, -- сказали мужички, -- а мы думали, что тут заметка...
И все медленно оставили работу и, окружив дерево, принялись рассуждать о царапине, введшей их в заблуждение.