4* "Со всем примирилась" -- то есть: примирилась с моим самовольным, огорчившим ее поступлением в институт. Он все еще не может отбросить свою пустую мысль, что она была огорчена этим.
5* Щепотьев.
6* От желания требовать слишком многого, от излишней требовательности.
7* То есть для младших детей.
8* То есть о нашем доме.
55. В. В. КОЛОСОВСКОЙ
11, 16 июня 1854. Петербург
11 июня 1854 г.
Несколько недель уже, кажется, собираюсь я отвечать на Ваше письмо, моя милая, добрая тетенька! Давно уже хочется мне поблагодарить Вас и дяденьку Луку Ивановича за Ваше внимание и участие к бедным сироткам -- сестрам моим,1 за Ваше искреннее утешение и родственную любовь к моему несравненному папаше, за Вашу память обо мне... Дела, заботы, свои --ничтожные, но хлопотливые -- занятия не давали мне времени... Но я не хочу не сдержать слова и пишу Вам, пишу вместо того, чтобы писать к папаше... Теперь особенного ничего у нас не случается. Не могу уже я найти неиссякаемого источника для письма в веселом, немножко насмешливом взгляде на жизнь и все окружающее, которым я отличался прежде. Не то занимает меня теперь, и долго еще не буду я рассказывать веселых анекдотов. А если и начну, то это будет (как сказано в одной книге) "видимый людям смех и невидимые им слезы"...2 Горько мне, тяжело между чужими, без ласкового слова и родного сердца, думать постоянно о том, что и на далекой родине оставило меня существо, может быть нежнее, если не больше всех меня любившее... Я так привык к домашней жизни и порядку, где постоянно в каждом самом мелочном деле трудилась и хлопотала мамаша, что не могу даже представить теперь, как живут наши без нее... Но скоро увижу я все это, скоро буду иметь наслаждение -- молиться и плакать на могиле матери, горевать вместе с теми, которые поймут и почувствуют мое горе... На это письмо канула слеза. Нет, оно и завтра не будет отослано... Я не могу теперь писать больше... Во мне встают и растут воспоминания... Голова горит... меня жжет и душит.
16 июня