52. Начала фразы "Когда было произнесено самонадеянное, но благородно-энергическое изречение: "Italie farà da se", граф" в журнальном тексте нет.
53. О Маниле см. прим. 74 к очерку "Из Турина".
54. Король Пруссии Фридрих II (1712--1786) пытался подчинить другие германские государства и вел неудачные войны с коалициями враждебных монархов.
55. Слова "на том основании, что та везде суется и, хоть вовсе не по пути, по могла бы заехать и в Пьемонт..." в "Современнике" отсутствуют.
56. Слова "и они очень понравились друг другу" в "Современнике" отсутствуют.
57. Вместо слова "Маццини" в "Современнике": "одним из республиканцев".
58. Вместо слова "Бонапартом" в "Современнике": "Франциею", а вместо слов "стоил Италии осмеяния и позора" -- "дорого стоил Италии".
59. Ссылки на Маццини в "Современнике" нет.
60. Александрия и Навале -- сардинские крепости.
61. В рукописи далее зачеркнуто: "что ему приписывают чуть ли не все дальней".