-- Что же ты сделаешь, Жак?

-- А вот что, маленький Даниель. Когда тепло, уголь не нужен, мы и перенесем эти пять франков на свечи и, таким образом, решим вопрос... Положительно, я рожден министром финансов... Как ты думаешь? Теперь бюджет твердо стоит на ногах -- кажется, ничего не забыто... Остается еще вопрос об одежде и обуви, но вот что я придумал. Я свободен с восьми часов вечера и могу принять место бухгалтера при небольшом магазине. Я уверен, что друг мой Пьерот найдет мне подходящее место...

-- Так ты очень дружен с Пьеротом? Часто бываешь у него?

-- Да, очень часто. По вечерам мы там наслаждаемся музыкой.

-- Вот как! Твой Пьерот, стало быть, музыкант.

-- Не он, а дочь его.

-- Дочь!.. Так у него есть дочь?.. Ха-ха-ха, Жак!.. И она хорошенькая, мадемуазель Пьерот?

-- О, ты слишком много спрашиваешь, мой маленький Даниель... Отвечу тебе в другой раз. Теперь поздно, пора спать.

И, чтобы скрыть смущенье, вызванное моими вопросами, он начинает стлать постель с аккуратностью старой девы.

Кровать Жака -- односпальная, железная, в роде той, на которой мы спали вдвоем в Лионе, на Фонарной улице.