-- Уведи меня отсюда, Жак!
Жак вздрогнул и, взяв брата за руку, увлек его с собой на улицу. У подъезда стоял фиакр. Они сели в него.
-- На улицу Дам, в Батиньоль! -- крикнул Жак.
-- Как раз мой квартал, -- сказал кучер довольным тоном, и карета покатилась.
...Вот уже два дня, как Жак в Париже. Он приехал из Палермо, где его, наконец, нашло письмо Пьерота, гнавшееся за ним уже целых три месяца. Из этого краткого лаконического письма Жак узнал об исчезновении Даниэля.
Читая его, Жак понял все. "Мальчик наделал глупостей, -- подумал он. -- Мне нужно сейчас же ехать туда!" И он обратился к маркизу с просьбой об отпуске.
-- Отпуск!.. -- воскликнул тот, подскочив на стуле. -- Да вы с ума сошли!.. А мои мемуары...
-- Всего только на неделю, господин маркиз, чтобы съездить туда и вернуться. Дело идет о жизни моего брата...
-- Мне нет никакого дела до вашего брата... Разве я не предупреждал вас, когда вы ко мне поступали! Разве вы забыли о нашем условии?
-- Нет, господин маркиз, но....