-- Вставай, девочка! -- нежно проговорил кто-то. -- Ты можешь замерзнуть, если будешь лежать тут.
-- Вставай, девочка!..
Гретель с усилием приподняла голову. Она еще не совсем проснулась и потому нисколько не удивилась, увидев доброе лицо склонившейся над ней Гильды. Она часто видела ее во сне. Но никогда не снилась ей Гильда такой, как теперь. Неужели это она так толкает ее и кричит: "Вставай, вставай, Гретель! Проснись -- здесь нельзя спать!"
Гретель опять открыла глаза и взглянула вверх. Да, милая, добрая барышня теперь изо всей силы толкает и тормошит ее. Это уже не сон. Вот и их дом, и гнездо аиста на крыше, и карета доктора около канала. Она совершенно ясно видит все. Только руки у нее ломит да ноги дрожат.
Гильда заставила девочку встать и, поддерживая ее, начала с ней ходить. Наконец Гретель совсем опомнилась.
-- Я заснула, -- сконфуженно проговорила она, протирая глаза.
-- Да, ты заснула, и слишком крепко, -- улыбаясь ответила Гильда, у которой от испуга побелели даже губы. -- Но, слава Богу, ты теперь проснулась. Опирайся на меня сильнее, Гретель, и ходи до тех пор, пока не согреешься. Вот так!
Они некоторое время ходили взад и вперед.
-- Ну, теперь тебе можно войти в теплую комнату и погреться у огня, -- сказала Гильда. -- Я отведу тебя домой.