10 Байат Хосейн Али-бек.
11 А. Ширли из посольства сбежал и в Иран не вернулся.
12 Гилян -- историческая область в Иране. В древности здесь обитало племя гелов (предки совр. гилянцев).
13 Каспийское море.
14 Кызылузен, река в Иране. Сливаясь с рекой Шахруд, образует реку Сефидруд, впадающую в Каспийское море.
15 Скорее всего, речь идет о морских тюленях.
16 Туркмены.
17 Издатели 1899 г. предполагают здесь ошибку испанского переводчика и считают, что речь идет о могиле какого-то мусульманского святого.
18 Старинное испанское лье равно 5,5 км.
19 1 фанега равна 0,6 л.