Стр. 133, строка 45: "отвечая на каждый вопрос" вместо "отвечала на каждый вопрос".
Стр. 138, строка 47: "это вовсе не то" вместо "это всё не то".
Стр. 140, строки 33--34: "Лиза была бледненькая" вместо "Лиза была бледненька".
Стр. 143, строка 35: "ничто не может" вместо "ничего не может".
Стр. 200, строки 2 -- 3: "он тотчас же перестает быть великим народом и тотчас же обращается" вместо "он тотчас же обращается".
Стр. 219, строка 44: "в неутолимой" вместо "неутомимой" (опечатка в обоих прижизненных изданиях).
Стр. 248, строка 10: "от фон Блюма" вместо "от фон Блюмера" (ошибочно в обоих прижизненных изданиях).
Стр. 248, строка 11: "вашего Блюма" вместо "вашего Блюмера" (ошибочно в обоих прижизненных изданиях).
Стр. 248, строка 14: "Фон Блюм" вместо "Фон Блюмер" (ошибочно в обоих прижизненных изданиях).
Стр. 253, строка 6 -- 7: "но почему-то прибавляют" вместо "но почему прибавляют" (опечатка в обоих прижизненных изданиях).