Стр. 138....одна зеленая депозитка... -- В обиходе кредитные билеты назывались по цвету: зеленая -- 3 рубля.
Стр. 139....ее дед, убитый на Кавказе, на глазах самого Ермолова... -- Ермолов А. П. (1772--1861), генерал, соратник А. В. Суворова и М. И. Кутузова, герой Отечественной войны 1812 г., полководец и дипломат. В 1817--1827 гг. был главнокомандующим русскими войсками на Кавказе.
Стр. 140. Молчи, безнадежное сердце! -- Неточная строка (вместо: "Засни, безнадежное сердце!") из стихотворения Н. В. Кукольника "Сомнение" ("Уймитесь волнения страсти..."), положенного на музыку М. И. Глинкой.
Стр. 141. Я желал бы называться князем де Монбаром, а между тем я только Лебядкин, от лебедя... -- Возможно, что имя де Монбар (Montbars, или Monbars) названо Достоевским не случайно: оно принадлежало знаменитому морскому разбойнику, предводителю флибустьеров (род. 1645), сделавшемуся в конце жизни героем нескольких драм и романов (см., например: J.-B. Picquenard. Monbars l'Exterminateur ou le Dernier chef des flibustiers, anecdotes du nouveau monde. Paris, 1807).
Стр. 141....великим баснописцем Крыловым, которому министром просвещения воздвигнут памятник в Летнем саду, для игры в детском возрасте. -- Объявление о сборе средств на памятник Крылову появилось в 1845 г. в газетах и журналах (см., например "Маяк", 1845, т. XIX, "Смесь", стр. 73--77; "Москвитянин", 1845, No 1, "Смесь", стр. 16--20). Оно было подписано президентом Академии наук С. С. Уваровым, занимавшим в 1833--1849 гг. пост министра просвещения. Памятник работы П. К. Клодта был открыт в мае 1855 г. в Летнем саду на площадке для детских игр, что иногда вызывало недоумение современников. А. В. Никитенко записал по этому поводу: "Вот надпись к памятнику Крылова, что в Летнем саду, написанная (П. В. Шумахером) и напечатанная, кажется, в "Искре":
Лукавый дедушка с гранитной высоты
Глядит, как резвятся у ног его ребята,
И думает: милейшие зверята,
Какие, выросши, вы будете скоты"
(см.: Никитенко, т. III, стр. 111).