-- Оттого, что поздно" (см.: А. П. Суслова. Годы близости с Достоевским. М., 1928, стр. 47, 50). Ср. с письмом Достоевского к А. П. Сусловой 1865 г.: "Она <...> сама же встречает меня в 1863 г. в Париже фразой: "Ты немного опоздал приехать", то есть что она полюбила другого". См. также: Коншина, стр. 423--424.
Стр. 92. ... и как у нас могла быть такая литература échevelé;e... -- Подразумевается литература французского "неистового" романтизма 1830-х годов.
Стр. 93. ... а если, говорят, его просмотрел полицейский агент на границе. -- О подобном происшествии с С. Г. Нечаевым сообщали русские газеты.
Стр. 95. Перемела неприязненных отношений в восторженную любовь Дон-Кихота. -- Об отношении писателя к герою романа Сервантеса, явившемуся литературным прообразом князя Мышкина, см. в комментариях к "Идиоту" (наст. изд., т. IX, стр. 400--402).
Стр. 96. ... самые романтические истории эшевеле. -- См. примеч. к стр. 92.
Стр. 96. Мазурик, Акимов дробью ~ кинжалы, утопление. -- Очевидно, речь идет о "романтических историях" -- ср. предыдущую запись.
Стр. 100. Донес на кусающегося. -- Ср. в окончательной редакции романа (ч. II, гл. 6, "Петр Степанович в хлопотах") с эпизодом о сумасшедшем подпоручике, укусившем своего командира (см.: наст. изд., т. X, стр. 269).
Стр. 100. В мужики и в раскольники хочет идти. -- См. выше, стр. 180--181.
Стр. 101. Князь и говорит о боярской партии -- т. е. о социальной группировке, идеологическим органом которой являлась реакционная газета "Весть" (см. примеч. к стр. 234).
Стр. 101. Некоторое время ~ ибо нигилисты с боярами сходятся. -- См. примеч. к стр. 116, 203; см. также выше, стр. 197--198.