20 могу / сделаю
23 Что ж это? ~ и испуганно / а. Что это такое? -- вдруг спросила она, подымая голову и нетерпеливым беспокойным взглядом б. Что ж это? -- спросила она, подымая голову [и беспокойно] [и почти] и с испуганным видом
24 Слов: не понимал Шатов, -- нет.
26 извини, что ничего не понимаю. / извини, что не понимаю, совсем как дурак.
-- Ничего, вздор, -- как бы опомнилась она; -- всё вздор. Просто начинается.
-- Что начинается, Marie?
27 не ваше дело понимать. Да и / не ваше дело... да и
30 и не глядите ~ в пятисотый раз! / пожалуйста, не стойте подле меня и не смотрите на меня, об этом особенно вас прошу в пятисотый раз. Нетерпеливая горькая раздражительность овладевала ею всё более и более
30 об этом ~ в пятисотый раз! вписано.
31 в пол / вниз