Да милость господня к тому низойдет,
Кто деток порядком за дело сечет,
И благостью вечной те рощи, леса,
Где розга растет, -- да хранят небеса!
"Вот новый и могущественный довод к сохранению и разведению лесов!" -- заканчивал саркастически свою статью Г. К. Градовский ( Г, 1876, 8 февраля, No 39). Ср.: <И. А. Вашков.> Беседы мичмана Жевакина с публикой. -- "Развлечение. Юмористический журнал с карикатурами", 1876, 5 марта, No 10, стр. 157--158.
Самоубийства, для которых поводом служили неприятности в гимназии, были не редкими. Так, в ноябре 1875 г. в Екатеринославе лишил себя жизни ученик 7-го класса гимназии, имевший плохие оценки по греческому языку (Г, 1875, 18 ноября, No 319). См. также: А. С. Долинин. В творческой лаборатории Достоевского. [Л.], 1947, стр. 97--98; наст. изд., т. XVI, стр. 179; т. XVII, стр. 414.
Нотабене. -- В употреблении Достоевского это слово часто означало отступление или род пояснения в скобках, содержащее важную, примечательную мысль. Ср. июльско-августовский выпуск, гл. I, § 2 "О воинственности немцев"; сентябрьский выпуск, гл. II, § 3 "Продолжение предыдущего" (наст. изд., т. XXIII); декабрьский выпуск, гл. II, § 1 "Анекдот из детской жизни" (наст. изд., т. XXIV). Достоевский очень часто употреблял это слово и в художественных, и в публицистических произведениях (например: наст. изд., т. X, стр. 511; т. XIII, стр. 108, 286, 306, 440--441; т. XXI, стр. 246; т. XXV, "Дневник писателя" за 1877 г., май--июнь, гл. II, § 2 "Дипломатия перед мировыми вопросами"). В черновой тетради заметка о разговоре с В. В. Григорьевым помечена значком NB.
Стр. 22. ... бывшие питомцы воспитательного дома... -- См. примеч. к стр. 17.
Стр. 22. Мне говорили, что дети очень любят читать... -- П. А. Ровинский в своем отчете отмечал любовь воспитанников к чтению и сильное впечатление, которое оно на них оказывало (Отчет за 1875 г., стр. 64--66).
Стр. 23. Ни Пушкин ~ непонятны совсем народу. -- Достоевский повторяет здесь мысль, которую он подробно обосновал и развил в статье "Книжность и грамотность" (см. наст. изд., т. XIX, стр. 6, 15--16, 42).