Стр. 116--117. Явились праведники ~ Над ними смеялись или побивали их каменьями. -- Аллюзии из Библии, неразрывно связанные в сознании Достоевского с "Пророком" М. Ю. Лермонтова (1841). В. В. Тимофеева-Починковская в воспоминаниях "Год работы с знаменитым писателем" рассказывает о чтении Достоевским стихотворения Лермонтова и приводит его слова: "Желчи много у Лермонтова, -- его пророк -- с бичом и ядом... Там есть они!" (Достоевский в воспоминаниях, т. II, стр. 174). Ср. со словами Зосимы: "Не принимает род людской пророков своих и избивает их, но любят люди мучеников своих и чтят тех, коих замучили" (см. наст. изд., т. XIV, стр. 292).
Стр. 117....прямо потребовали всего иль ничего. -- Ср. с рассуждениями Достоевского о некоторых современных ему западноевропейских течениях "политического социализма" в статье "Злоба дня в Европе" (стр. 59--61).
Стр. 119....в один бы день, в один бы час -- всё бы сразу устроилось! -- Ср. со словами брата Зосимы Маркела, который, с точки зрения доктора, впал "от болезни <...> в помешательство": "... жизнь есть рай, и все мы в раю, да не хотим знать того, а если бы захотели узнать, завтра же и стал бы на всем свете рай <...> и одного дня довольно человеку, чтобы всё счастие узнать. Милые мои, чего мы ссоримся, друг перед другом хвалимся, один на другом обиды помним: прямо в сад пойдем и станем гулять и резвиться, друг друга любить и восхвалять, и целовать, и жизнь нашу благословлять" (см. наст. изд., т. XIV, стр. 262).
Стр. 119. Главное -- люби других как себя, вот что главное... -- Истина, "которую биллион раз повторяли", -- завет Христа (Евангелие от Марка, гл. 12, ст. 31), с точки зрения многих героев Достоевского, как и самого писателя, неисполнимый для современного человека, даже противоречащий исторически и биологически сложившейся природе человека.
Стр. 119. Прежний приговор суда, состоявшийся еще в прошлом году, был кассирован сенатом... -- О суде над крестьянкой Екатериной Корниловой (ок. 1856--1878), совершившей преступление в состоянии аффекта, Достоевский писал в "Дневнике писателя" 1876 г. (см. наст. изд., т. XXIII, стр. 136--141).
Стр. 119....начальница женского отделения тюрьмы... -- А. П. Борейша.
Стр. 120. Состав присяжных заседателей был особенно замечателен. -- В отчете об этом судебном заседании, обнаруженном нами лишь в одной газете -- "Петербургском листке" (1877, 1 мая, No 82, рубрика "Суд", подзаголовок "Покушение на убийство. Дело крестьянки Екатерины Прокофьевой, слушанное во 2 отд<елении> с.-петербургского окружного суда 22 апреля 1877 г."), фамилии присяжных не названы, а Екатерина Прокофьева Корнилова названа Прокофьевой по ошибке.
Стр. 120. Показание ее о характере Корниловой было очень веско и в ее пользу. -- В упомянутом отчете анонимного обозревателя газеты "Петербургский листок" в связи с этим отмечалось: "Смотрительница дома предварительного заключения г-жа Борейша показала, что Прокофьева поступила в мае или июне, лицо обыкновенно имела сердитое, отвечала грубо; потом, когда была переведена в общее помещение, сделалась гораздо добрее, приветливее, вела себя хорошо, родившегося в тюрьме ребенка очень любит...".
Стр. 120. ... замечателен был подбор экспертов ~ всё известности и знаменитости в медицине... -- В "Петербургском листке" поименованы, "в качестве экспертов, доктора: Никитин. Флоринскbй, Дюков, Гаудемап, Янпольский". Достоевский не преувеличивал, говоря об их "известности п знаменитости в медицине". В. Н. Никитин (род. 1850) к моменту суда над Корниловой занимал в Николаевском военном госпитале должность ассистента при клинике внутренних болезней женских врачебных курсов. Позднее -- доцент Военно-Медицинской академии и профессор клинического института вел. кн. Елены Павловны. Кроме диссертации на степень доктора медицины -- автор двадцати печатных трудов на русском, немецком и французском языках. В. М. Флоринский (1833--1899) -- акушер-гинеколог, доктор медицинских наук (1861). С 1863 г. -- адъюнкт-профессор Медико-Хирургической академии по кафедре акушерства. С 1877 г. -- профессор Казанского университета по кафедре гинекологии. С 1885 г. -- попечитель Западно-Сибирского учебного округа. Один из организаторов Томского университета. Автор крупных и многочисленных работ по акушерству, гинекологии, патологии женских болезней и т. п. П. А. Дюков (1834--1889) -- врач-психиатр. В 1863 г. защитил докторскую диссертацию. Автор многочисленных статей по судебной психиатрии, печатавшихся во "Врачебных ведомостях", "Русской медицине", "Вестнике психиатрии". С 1867 г. -- старший врач клиники душевных болезней. Сведения о Гаудемане и Янпольском в справочной литературе не обнаружены.
Стр. 120....трое заявили не колеблясь, что болезненное состояние, свойственное беременной женщине, весьма могло повлиять на совершение преступления... -- Согласно отчету, помещенному в "Петербургском листке", болезненное состояние подсудимой не вызвало сомнений у двух экспертов. "Никитин, -- отмечалось в отчете, -- объяснил, что, получив известие о происшествии, он усомнился, чтоб его мог сделать человек в здравом уме, и хотя по освидетельствовании Прокофьевой не нашел признаков какой-либо психической болезни, но нашел усиленное сердцебиение, прилив крови <...> Прослушав судебное следствие, свидетель приходит к тому убеждению, что Прокофьева действовала в ненормальном состоянии. Доктор Янпольский сказал, что хотя судебное следствие дало мало материалов, чтоб составить определенное мнение, но из того, что он слышал, можно вывести заключение, что Прокофьева была больна".