9 Замысел "Записок лакея о своем барине" осуществлен не был. Вместо них Достоевский написал "Роман в девяти письмах" (см. письмо 56, примеч. 10).
10 "Les Guêpes" -- сатирическая газета, основанная в 1839 г. французским писателем и журналистом Альфонсом Карром.
11 "Зубоскал" был запрещен цензурой (см. наст. изд., т. XVIII, стр. 214); часть предназначенных для него материалов Некрасов использовал в альманахе "Первое апреля" (1846).
12 Выражение Ноздрева в "Мертвых душах" Гоголя (т. 1, гл. IV).
13 Оценка, данная Достоевским роману Ж. Санд "Теверино" (1845; русский перевод --1845), близка к отзыву об этом романе Белинского, который относил его (вместе с романом "Жанна") к "лучшим созданиям гениального автора" (Белинский, т. IX, стр. 397).
14 См. письмо 48, примеч. 3.
56. M. M. ДОСТОЕВСКОМУ
Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 93, I.6.12.
Впервые опубликовано: Биография, отд. II, стр. 41--43.
1 Письмо Михаила Михайловича, на которое отвечает Федор Михайлович, неизвестно.