Стр. 84....про графиню Лавальер ~ Дюма сочинение. -- Лавальер, Луиза Франсуа, герцогиня де (1644--1710), была фавориткой Людовика XIV. А. Дюма упоминает ее в романе "Виконт де Бражелон". Роман же "Герцогиня де Лавальер" написан французской писательницей С.-Ф. Жанлис (1746--1830) в 1804 г., перевод его на русский язык впервые появился в 1805 г. и затем неоднократно переиздавался. Ср. также стр. 180.

Стр. 87. Они не люди слова ~ идут до самой последней стены... -- Сходный мотив см. в "Записках из подполья", где речь идет о "непосредственных людях и деятелях" (ч. I, гл. 3 -- наст. изд., т. V).

Стр. 88....стушевывается... -- Глагол "стушевываться" введен в литературу Достоевским в "Двойиике" (см. об этом в ДП, 1877, ноябрь, гл. 1, § II, а также наст. изд., т. I, стр. 489).

Стр. 89....в Ч-в... -- Имеется в виду Чернигов.

Стр. 89. А вот горох поспеет -- другой год пойдет. -- Ср.: СТ, запись No 230.

Стр. 89....в К-в... -- Очевидно, в Киев.

Стр. 89. "Я ему ~ моя голова!" -- Ср.: СТ, запись No 183.

Стр. 91. За если б и в Москве сто рублей дают... -- Ср.: СТ, запись No 467.

Стр. 92. Тимошка... -- Ср.: СТ, запись No 45.

Стр. 92....с кобылы снимали... -- Кобыла -- столб с перекладиной, к которому привязывали наказываемого плетьми.