"Джелландъ написалъ чекъ и поставилъ его на черное. Вышелъ червонный король и банкометъ придвинулъ къ себѣ чекъ. Джелландъ сталъ красенъ отъ гнѣва, а Макъ-Ивой поблѣднѣлъ. Другой, болѣе крупный чекъ былъ написанъ и брошенъ на столъ. Вышла девятка бубенъ. Макъ-Йвой закрылъ лицо руками въ отчаяніи.
-- Клянусь Богомъ, я не хочу быть битымъ! -- проворчалъ Джелландъ и бросилъ на столъ чекъ, еще крупнѣе двухъ первыхъ.
"Вышла двойка червей. Черезъ нѣсколько секундъ оба друга шли по улицѣ, и прохладный, ночной вѣтеръ освѣжалъ ихъ разгоряченныя лица.
-- Вы, конечно, догадываетесь, что намъ слѣдуетъ теперь сдѣлать,-- началъ Джелландъ. закуривая сигару;-- мы переведемъ на свой текущій счетъ часть денежныхъ суммъ, имѣющихся въ конторѣ. Опасаться намъ нечего, старый Муръ не будетъ провѣрять книгъ до Пасхи. Если мы выиграемъ, то легко возместимъ взятую сумму до провѣрки конторскихъ книгъ.
-- Но если мы не выиграемъ? съ трепетомъ спросилъ Макъ-Ивой.
-- Ну, полно, товарищъ не надо быть такимъ трусливымъ. Если мы будемъ крѣпко держаться другъ на друга, мы добьемся успѣха. Завтра вечеромъ вы будете писать чеки, и посмотримъ, не будете-ли вы счастливѣе меня.
"Макъ-Ивой не былъ счастливѣе Джелланда, и когда на слѣдующій вечеръ друзья встали изъ-за карточнаго стола, ими было проиграно болѣе 5,000 фунтовъ изъ денегъ хозяина. Но Джелландъ, по прежнему, не терялъ надежды и присутствія духа.
-- У насъ осталось еще впереди цѣлыхъ девять недѣль до ревизіи книгъ, сказалъ онъ.-- Мы успѣемъ отыграться.
"Въ этотъ вечеръ Макъ-Ивой вернулся къ себѣ на квартиру, терзаемый стыдомъ и раскаяніемъ. Въ присутствіи Джелланда онъ чувствовалъ себя смѣлѣе. Но, оставшись одинъ, онъ вдругъ понялъ весь ужасъ своего положенія, передъ нимъ воскресъ образъ его старой матери, жившей въ Англіи и такъ гордившейся тѣмъ, что ея мальчикъ получилъ хорошее мѣсто.-- и безумное отчаяніе овладѣло имъ. Онъ метался на постели, мучимый безсонницей и раскаяніемъ, какъ вдругъ пришелъ Джелландъ. Онъ держалъ въ рукахъ клочекъ бумаги.
-- Очень жаль, что я васъ побезпокоилъ, Билли, сказалъ онъ. -- Вотъ что -- наша игра кончена. Этотъ клочекъ бумаги ожидалъ меня дома. Муръ пишетъ, что онъ пріѣдетъ въ понедѣльникъ утромъ для провѣрки книгъ.