[vii] Гр. Н. П. Игнатьев - министр внутренних дел в 1881-1883 г., один из вдохновителей "Священной Дружины".
[viii] Людмила Михайловна (урождения Кучинская, 1844-1918 г.г.) - жена М. П. Драгоманова.
[ix] Вопрос о выходе П. Аксельрода из "Вольного Слова" и о помещении в журнале его заявления о мотивах выхода. К моменту, когда это письмо было написано, вопрос был уже разрешен, и П. Аксельрод больше не состоял сотрудником "Вольного Слова".
[x] "Пл." - Плеханов, "Д" - Дейч, "Р. Б." - по всей вероятности, парижская "Русская Социально-Революционная Библиотека". Круги революционной эмиграции были возмущены статьей М. Драгоманова "Обаятельность энергии", появившейся в No 34 "Вольного Слова". По смыслу письма можно заключить, что П. Аксельрод, объясняя М. Драгоманову невозможность своего дальнейшего сотрудничества в "Вольном Слове", писал о впечатлении, произведенном на эмиграцию этой статьей.
[xi] Варл. Черкезов - революционер-шестидесятник ("каракозовец"), последователь Бакунина, автор нескольких полемических брошюр. В это время вышла в Женеве его брошюра "Драгоманов из Гадяча в борьбе с русскими социалистами" с послесловием, посвященным статье М. Драгоманова в No 34 "Вольного Слова" "Обаятельность энергии". В числе многих других обвинений против Драгоманова, в брошюре Черкезова содержался намек на "задержание эмигрантом документа, ему не принадлежавшего, и о снятии им копии с него". Так как речь шла о документах, посланных в 1880 г. П. Аксельродом из России в Женеву, то Драгоманов считал, что П. Аксельрод должен был выступить в защиту его против "клеветы" (см. ниже, примечание 9-ое ко 2-ому письму С. Кравчинского П. Аксельроду).
[xii] П. Аксельрод не разделял украинофильских взглядов М. Драгоманова и, в частности, относился скептически к его стремлению создать украинский литературный язык.
[xiii] Украинской литературы.
[xiv] "Перед Вашим приездом" - то есть, перед приездом П. Аксельрода в Одессу в 1878 г. Речь идет об украинской группе Андреевского, Малеванного, Шульгина и др. (1878 г). Группа предполагала организовать собственную нелегальную типографию, для чего приобрела необходимый инвентарь; о передаче последнего (после ареста руководителей группы) русским революционерам П. Аксельрод вел переговоры с уцелевшими членами группы (см. "Былое", 1907, No 7, стр. 148; ср. также воспоминания Овсяннико-Куликовского).
[xv] Н. Н. Колодкевич (1851-1883) - революционер, лаврист в начале 70-х годов, позже участник Общества "Земля и Воля", после раскола 1879 г. выдающийся член Исполнительного Комитета партии "Народной Воли"; в 1882 г., по делу "20 народовольцев", приговорен к смертной казни; получил замену казни бессрочной каторгой; умер в Алексеевском равелине Петропавловской крепости. М. Драгоманов ставит в вину Колодкевичу, что будучи украинцем по происхождению, он отдал все свои силы общерусской революционной борьбе.
[xvi] Ант. Березовский польский революционер, - в 1867 г. покушался на Александра II-го во время пребывания его в Париже. Французским судом приговорен к бессрочной каторге. М. Драгоманов сочувственно относился к покушению Березовского, так как видел в нем выступление польского патриота против тирана, угнетающего его родину (ср. статью М. Драгоманова "К биографии А. И. Желябова" в No 39 "Вольного Слова").