Известных современников затмил он.
Поэзии великое светило,
Останутся в веках его творенья.
Кроме всех данных ему прозвищ, Ли Бо еще сам называл себя «Отшельником из*Цинляни ». Всю свою жизнь он любил вино. Нисколько не стремясь к служебной карьере, он мечтал только о том, чтобы обойти всю страну, повидать все знаменитые горы и перепробовать все прекрасные вина в Поднебесной. Сначала он поднялся на горы*Эмэй, потом поселился в*Юньмэне; покинув Юньмэн, он жил отшельником в Чжуци, что в горах*Цзулайшань, где с*Кун Чаофу и другими — всего их было шесть человек — дни и ночи пил вино. Всех их так и прозвали: «шесть отшельников из Чжуци». Однажды кто-то сказал Ли Бо, что самое лучшее вино в Учэне, что в области*Хучжоу, и он направился туда, не посчитав расстояние в тысячу*ли далеким. Пришел в винную лавку, расстегнулся и стал пить — так, будто бы рядом никого и не было. Как раз в это время мимо проходил военный инспектор, некий Цзя Е. Когда до его слуха донеслись громкие песни, он послал одного из своей свиты узнать, кто это поет. В ответ Ли Бо произнес такие стихи:
Отшельник из Цинляни я,
Я — «небожитель»,
Скрываюсь я от славы в винных лавках
Уж тридцать весен.
Военному инспектору Хучжоу
Зачем я нужен?