Исполнение повести "Сл<абое> с<ердце>" неудачно. Мы не можем привязаться ни к одному из действующих лиц, -- нам жаль героя повести, но мы не любим его, он нам как-то непонятен, его детские выходки неловки и непривлекательны, -- мы не находим в нем частички самих себя, как это было с Макаром Алексеевичем.6 Короче сказать: он вял. Ночные сцены перед сумасшествием проникнуты болезненным колоритом, они не могут не произвести действия на читателя, но это действие как-то посредственно, это рассказ о какой-то замечательной болезни, это не самая болезнь. Мы слушаем рассказ о больном, слушаем его с участием, но сам больной не стоит перед нашими глазами... Других замечательных лиц в повести нет: Аркадий, друг жениха, лицо невероятное. У нас в Петербурге не любят на каждом шагу обниматься со своими друзьями, и бедная, скромная часть нашего народонаселения до крайности сосредоточена и молчалива в своих привязанностях и антипатиях.

Сцена в магазине у M-me Леру производит на читателя впечатление, подобное фальшивой музыкальной ноте. Тут что-то не так, что-то не верно... Картина Петербурга в морозный вечер, когда ряды палат грозно высятся в сумраке и дым, выходя из труб сжатыми столбами, рисует на светлом небе фантастические узоры, очень эффектно оканчивает повесть. Заметим к случаю, что г. Достоевский никогда не пропускает случая после патетической сцены нарисовать какую-нибудь сцену Петербурга, картину туманную, грустную и угрюмую. Как бы удачно ни была написана подобная картина, не следует ей беспрестанно возобновляться при одних и тех же обстоятельствах.

1 Речь идет о повести Я. П. Буткова "Невский проспект, или Путешествия Нестора Залетаева" (Отечественные записки, 1848. No 2; Бутков Я. П. Повести и рассказы. М., 1967, с. 297--386).

2 "Слабое сердце" было опубликовано в "Отечественных записках" (1848. No 2). Под общим заглавием "Рассказы бывалого человека. ("Из записок неизвестного") были напечатаны рассказы "Отставной" и "Честный вор" (Отечественные записки, 1848, No 4).

3 Речь идет о главных героях повестей "Рене, или Следствия страсти" (1802) Франсуа Рене де Шатобриана (1768--1848) и "Оберман. Письма, изданные г. Сенанкуром" (1804) Этьенна Пивера Сенанкура (1770--1846).

4 Ср. суждение П. В. Анпенкова: "Литературная самостоятельность, данная случаю, хотя и возможному, но до крайности частному, как-то странно поражает вас..." ([Анненков П. В.]. Заметки о русской литературе прошлого года. -- Современник, 1849, No 1, отд. 3, с. 3). Обзор критических отзывов о "Слабом сердце" см.: 2, 477--488; см. также: Замоин И. И. Ф. М. Достоевский в русской критике, ч. 1. 1846--1881. Варшава, 1913, с. 1--32.

5 Ср. позднейшее высказывание Достоевского о Голядкине: "...мой главнейший подпольный тип (надеюсь, что мне простят это хвастовство в силу собственного сознания в художественной неудаче типа)" (Литературное наследство, т. 83. М., 1971, с. 310--311; на близость суждений Дружинина и Достоевского мое внимание обратил В. А. Свительский).

6 Имеется в виду герой "Бедных людей" Макар Девушкин.