-- Как так?

-- Да, я заранее спросил Дантеса, что он думает о вас и согласен ли оставить вас на прежнем месте; не знаю почему, но мне казалось, что между вами холодок.

-- И что же он вам ответил?

-- Что был такой случай -- он не сказал, какой именно, -- когда он действительно в чем-то провинился перед вами, но что он всегда готов доверять тому, кому доверяет его арматор.

-- Притворщик! -- прошептал Данглар.

-- Бедный Дантес! -- сказал Кадрусс. -- Он был такой славный!

-- Да, но пока что "Фараон" без капитана, -- сказал Моррель.

-- Раз мы выйдем в море не раньше чем через три месяца, -- сказал Данглар, -- то можно надеяться, что за это время Эдмона освободят.

-- Конечно, но до тех пор?

-- А до тех пор, господин Моррель, я к вашим услугам, -- сказал Данглар. -- Вы знаете, что я умею управлять кораблем не хуже любого капитана дальнего плавания; вам даже выгодно будет взять меня, потому что, когда Эдмон выйдет из тюрьмы, вам некого будет и благодарить. Он займет свое место, а я -- свое, только и всего.