-- Конечно... похитил ребенка, чтобы ваш род угас.

-- Правильно, ведь он единственный сын.

-- А теперь, когда мы обо всем сговорились, когда вы освежили ваши воспоминания и они уже вас не подведут, вы, надеюсь, догадываетесь, что я приготовил вам сюрприз?

-- Приятный? -- спросил приезжий из Лукки.

-- Я вижу, -- сказал Монте-Кристо, -- что нельзя обмануть глаз и сердце отца.

-- Гм! -- пробормотал майор.

-- Кто-нибудь уже проговорился вам или, вернее, вы догадались, что он здесь?

-- Кто здесь?

-- Ваше дитя, ваш сын, ваш Андреа.

-- Я догадался, -- ответил приезжий из Лукки с полным хладнокровием. -- Так он здесь?