- Не было бы ничего проще, - отвечал хозяин одной из шхун, совершенно готовой к отплытию, - но сегодня утром пришёл приказ не выпускать никого без особого разрешения кардинала.
- У меня есть такое разрешение, - сказал дворянин, вынимая из кармана бумагу. - Вот оно.
- Пусть его пометит начальник порта, - сказал хозяин. - И не ищите потом другой шхуны, кроме моей.
- Где же мне найти начальника?
- Он в своём загородном доме.
- И этот дом расположен?..
- В четверти мили от города. Вот он виден отсюда, у подножия того холма.
- Хорошо, - сказал приезжий.
И, сопровождаемый своим лакеем, он направился к дому начальника порта.
Пропустив их на пятьсот шагов вперёд, д'Артаньян и Планше последовали за ними.