Но незнакомец ещё не знал, с каким упрямцем он имеет дело. Д'Артаньян был не таков, чтобы просить пощады. Сражение продолжалось поэтому ещё несколько секунд. Наконец молодой гасконец, обессилев, выпустил из рук шпагу, которая переломилась под ударом палки. Следующий удар рассёк ему лоб, и он упал, обливаясь кровью и почти потеряв сознание.
Как раз к этому времени народ сбежался со всех сторон к месту происшествия. Хозяин, опасаясь лишних разговоров, с помощью своих слуг унёс раненого на кухню, где ему была оказана кое-какая помощь.
Незнакомец, между тем вернувшись к своему месту у окна, с явным неудовольствием поглядывал на толпу, которая своим присутствием, по-видимому, до чрезвычайности раздражала его.
- Ну, как поживает этот одержимый? - спросил он, повернувшись при звуке раскрывшейся двери и обращаясь к трактирщику, который пришёл осведомиться о его самочувствии.
- Ваше сиятельство целы и невредимы? - спросил трактирщик.
- Целёхонек, милейший мой хозяин. Но я желал бы знать, что с нашим молодым человеком.
- Ему теперь лучше, - ответил хозяин. - Он совсем было потерял сознание.
- В самом деле? - переспросил незнакомец.
- Но до этого он, собрав последние силы, звал вас, бранился и требовал удовлетворения.
- Это сущий дьявол! - воскликнул незнакомец.