-- И этотъ бланкъ, спросилъ д'Артаньянъ,-- остался у нея въ рукахъ?
-- Нѣтъ, онъ перешелъ ко мнѣ, но не могу не сказать, что это досталось мнѣ не безъ труда.
-- Дорогой мой Атосъ, съ чувствомъ произнесъ д'Артаньянъ,-- я уже потерялъ счетъ, сколько разъ я обязанъ вамъ жизнью.
-- Такъ ты оставилъ насъ для того, чтобы вернуться къ ней? спросилъ Арамисъ.
-- Именно такъ.
-- Записка кардинала у тебя? спросилъ д'Артаньянъ.
-- Вотъ она, отвѣчалъ Атосъ.
Онъ вынулъ изъ мундира драгоцѣнную бумагу.
Д'Артаньянъ дрожащею рукой развернулъ ее, не пытаясь даже скрыть своего волненія, и прочиталъ:
"То, что сдѣлаетъ предъявитель сего, сдѣлано по моему приказанію и для блага государства 3-го декабря 1627 года.