И, опираясь на предложенную ей офицеромъ руку, она начала спускаться по лѣстницѣ, внизу которой ее ожидала шлюпка. Офицеръ сѣлъ въ шлюпку вслѣдъ за ней; на кормѣ былъ разостланъ большой плащъ, офицеръ усадилъ ее на него и самъ сѣлъ рядомъ.
-- Гребите, приказалъ онъ матросамъ.
Восемь веселъ сразу опустились къ воду, и шлюпка, казалось, полетѣла но водѣ. Черезъ пять минутъ пристали уже къ берегу.
Ихъ ожидала карета.
-- Эта карета приготовлена для насъ? спросила милэди.
-- Да, сударыня, отвѣтилъ офицеръ.
-- Развѣ гостиница очень далеко?
-- На другомъ концѣ города.
-- Ѣдемте!
И она, не колеблясь болѣе, сѣла въ карету.