Тюремщик пожал плечами, прошел по множеству коридоров и, дойдя до низенькой отсыревшей двери, отпер ее.
За нею слышался странный шум.
-- Река! -- вскричал Ковиньяк в испуге, увидав быстрые и черные воды.
-- Да, река. Умеете вы плавать?
-- Умею... нет... немножко... Но, черт возьми, зачем вы спрашиваете меня об этом?
-- Если вы не умеете плавать, так нам придется ждать лодку, которая стоит вон там. Значит, мы потеряем четверть часа, да притом могут слышать, когда я подам сигнал, и, пожалуй, поймают нас.
-- Поймают нас! -- вскричал Ковиньяк. -- Стало быть, мы бежим?
-- Да, разумеется, мы бежим!
-- Куда?
-- Куда вздумаем.