Утро было прелестное, ясное и прохладное, и несмотря на все постигшие его невзгоды, расположение духа м. Буртона начало проясняться при мысли о близком освобождении. Омрачилось оно снова только при входе в кассу вокзала, когда бессовестный м. Стайль решительно потребовал билет 1 класса.
-- Где же видано, чтоб адмирал ехал в третьем! -- заметил он с негодованием.
-- Но ведь никто не знает, что ты адмирал! -- убеждал м. Буртон, стараясь подделаться ему в тон.
-- Нет, но я чувствую себя адмиралом, -- сказал м. Стайль, ударяя себя но карману. -- Мне всегда любопытно было узнать, как чувствуют себя люди, едущие в 1 классе. Да и кроме того, ты можешь это сказать м-сс Доттон.
-- Я мог бы ей сказать и так, -- заметил м. Буртон.
М. Стайль сделал вид, будто сильно возмущен этими словами, и так как времени оставалось уже немного, то м. Буртон, пыхтя и отдуваясь так, что почти не мог выговорить ни слова, купил билет 1 класса и проводил путешественника до вагона.
М. Стайль уселся подле окна и, удобно откинувшись на спинку дивана, протянул ноги на противоположное сиденье. Прозвучал звонок, и дверцы вагонов захлопнулись.
-- Ну, прощай, Джордж, -- сказал путешественник, высунув голову в окно. -- Очень приятно провел у тебя время.
-- Счастливо отделался! -- бешено пробормотал м. Буртон.
М. Стайль покачал головой.