-- Какая такая красавица?-- грозно воскликнула м-ссъ Чокъ,-- какая Эмилія? Что это за Эмилія?

Брискетъ съ недоумѣніемъ посмотрѣлъ на нее и растерялся.

-- Молчите!-- отчаянно воскликнулъ м-ръ Чокъ,-- это -- секретъ.

-- Это секретъ!-- повторилъ Брискетъ, успокоительно кивая м-ссъ Чокъ.

-- Секретъ?-- повторила негодующая супруга, между тѣмъ какъ м-ръ Чокъ, находясь между нею и капитаномъ Бауэрсомъ, какъ между двухъ огней, вспоминалъ христіанскихъ мучениковъ.-- Какъ вы смѣете отвѣчать мнѣ такимъ образомъ?

-- Я сказалъ бы тебѣ,-- отвѣтилъ м-ръ Чокъ,-- но это не моя тайна.

-- Это не его тайна,-- подтвердилъ Брискетъ.

-- Ужъ это не та ли самая Эмилія, которая свистала за заборомъ?-- обратилась м-ссъ Чокъ въ Брискету, который, уловивъ отчаянный взоръ своего патрона, отвѣтилъ наугадъ:

-- Нѣтъ, не та, она -- совсѣмъ другого сорта особа.

-- Какія же у нея дѣла съ моимъ мужемъ?-- спросила м-ссъ Чокъ, невольно воэвышая голосъ.