-- Я вотъ именно это и хочу объяснить,-- отвѣтилъ Брискеть, уставясь глазами въ полъ и отчаянно ломая себѣ голову,-- м-ръ Чокъ нашелъ для нея новое мѣсто, ей... ей было нехорошо на прежнемъ, и м-ръ Чокъ по добротѣ сердечной...

Его смущалъ взглядъ м-ссъ Чокъ, смотрѣвшей на него во всѣ глаза, какъ птица на боа-констриктора.

-- Но вы сказали, вы сказали мужу: красавица Эмилія -- ваша!

-- Сказалъ и не отрицаю,-- путался Брискетъ,-- я хотѣлъ этимъ сказать, что она прибудетъ сюда.

-- Вотъ какъ? Она сюда прибудетъ?

-- Т.-е. въ томъ случаѣ, если мать ее отпуститъ. Старая лэди прихворнула и не можетъ безъ нея обойтись.

М-ръ Чокъ уже не дѣлалъ никакихъ попытокъ къ спасенію съ этой стороны. Онъ желалъ одного: скрыть истину отъ капитана Бауэрса.

Но самъ капитанъ Бауэрсъ неожиданно прервалъ молчаніе.

-- Какая у нея вмѣстимость?-- отрывисто проговорилъ онъ, обернувшись къ Брискету.

--иДвѣсти сорокъ тоннъ!-- послѣдовалъ быстрый отвѣтъ.