-- Ему необходимо уѣхать!-- воскликнулъ встревоженный мистеръ Райтъ.
-- Пусть онъ самъ за себя говоритъ!-- возмущенно отвѣтила Бэла.
-- Ну, ладно, только еще на одну недѣлю,-- сказалъ мистеръ Кемпъ.-- Что толку имѣть деньги, разъ не можешь доставить себѣ даже такое маленькое удовольствіе.
-- На недѣлю?-- крикнулъ мистеръ Райтъ, почти внѣ себя отъ ярости и испуга.-- Не-дѣ-лю! Еще недѣлю? Какъ же вы мнѣ сами говорили...
-- Да не слушайте его!-- сказала мистрисъ Брэдшау.-- Ворчунъ! Это вѣдь его собственныя дѣла и онъ вѣдь лучше всѣхъ самъ знаетъ, что ему дѣлать, не такъ ли? Ну, что мы съ вами предпримемъ?
Она слегка погладила руку мистера Кемпа, мистеръ Кемпъ отвѣтилъ ей тѣмъ же, причемъ свободною своей рукою взялъ кружку пива -- четвертую -- и дружески кивнулъ всей компаніи.
-- Джорджъ!-- сказалъ онъ вдругъ.
-- Что?-- спросилъ мистеръ Райтъ сурово.
-- Захватилъ ли ты съ собою мою чековую книжку?
-- Нѣтъ,-- ѣдко произнесъ мистеръ Райтъ,-- я забылъ.