-- Неужели у вас хватит духа лишить нас радости видеть леди Джен? Мы так привыкли к девочке, -- проговорила Диана, едва сдерживая слезы. -- Впрочем, это ваше дело.
-- Я не намерена разрешать моей племяннице бегать взад и вперед по улице, -- резко возразила Жозен. -- Я нахожу, что у нее манеры стали хуже. Пусть сидит дома.
Произнеся это, Жозен кивнула головой, и калитка за ней захлопнулась.
С этого дня леди Джен больше не появлялась в домике мисс Дианы. Диана плакала, тоскуя по девочке. Любимое свое развлечение -- музыку она забросила, у нее не хватало сил открыть фортепиано.
Но как-то раз Диана машинально подняла крышку инструмента и, присев на табурет, вполголоса запела любимую арию леди Джен. И тотчас за окном, которое было по обыкновению закрыто ставнями, раздался знакомый детский голосок, безошибочно вторивший певице.
-- Это она! Это леди Джен! -- вскрикнула Диана, вскакивая с места; на ходу опрокинув табурет, она бросилась к окну.
Как раз в это время перед окном появилась девочка с голубой цаплей под рукой, бледная, худенькая, с блестящими глазами и с кроткой, ясной улыбкой на губах.
Выбежав на улицу, Диана бросилась обнимать леди Джен.
-- Диана! Диана, что это ты придумала растворять настежь окно и ставни? -- сердито крикнула ей вслед старушка.
Но Диане было не до нее.